Invoice 术语表 - 基本术语和定义
全面的 Invoice、账单和付款术语词汇表。学习关键的 Invoice 术语,更好地理解您的业务财务并更快收款。
新功能
中英发票术语对照表
常用发票与会计术语的中英及多语言对照,方便跨境开票。
Invoice(发票/账单)
基础卖方向买方开具的商业单据,用于详细记录交易内容并要求付款。
Invoice Number(发票编号)
Invoice 组成部分分配给每张 Invoice 的唯一标识符,用于跟踪和引用。
Net 30(30 天付款)
付款条款Invoice 开具后 30 天内需全额付款。
Net 60(60 天付款)
付款条款Invoice 开具后 60 天内需全额付款。
Due on Receipt(收到即付)
付款条款收到 Invoice 后应立即付款。
Pro Forma Invoice(形式发票)
Invoice 类型在交付商品或服务之前发送的初步销售账单。
Credit Note(贷项通知单)
Invoice 类型卖方开具的文件,用于减少或取消买方欠款。
Debit Note(借项通知单)
Invoice 类型买方开具以要求信用额度,或卖方开具以增加欠款的文件。
Recurring Invoice(循环发票)
Invoice 类型按固定时间表自动生成和发送的 Invoice。
Commercial Invoice(商业发票)
Invoice 类型国际贸易中使用的海关文件,描述交易详情。
Purchase Order(采购订单,简称 PO)
基础买方向卖方开具的商业文件,说明类型、数量和约定价格。
Accounts Receivable(应收账款,简称 AR)
会计企业的客户因已交付但尚未付款的商品或服务而欠的款项。
Accounts Payable(应付账款,简称 AP)
会计企业因收到的商品或服务而欠供应商或供应商的款项。
Quote / Estimate(报价/估价)
基础在工作开始前向客户提供的预期成本文件。
Receipt(收据)
基础确认已收到付款的文件。
Overdue Invoice(逾期发票)
状态在到期日之前未付款的 Invoice。
Line Item(行项目)
Invoice 组成部分Invoice 上列出特定产品或服务的单独条目。
Subtotal(小计)
Invoice 组成部分应用税费、折扣或其他调整之前所有行项目的总和。
Discount(折扣)
Invoice 组成部分对商品或服务收费的价格减免。
Total Amount Due(应付总额)
Invoice 组成部分必须支付的最终金额,包括所有费用、税费和调整。
Late Fee(滞纳金)
付款条款当付款未在到期日前收到时收取的额外费用。
Retainer(保留金/预付费)
付款条款预付的费用,用于确保持续服务,通常针对设定的时间段或工作范围。
Deposit(定金/押金)
付款条款在交付商品或服务之前支付的部分预付款。
Statement(对账单)
基础显示企业与客户之间一段时间内所有交易的汇总文件。
Remittance(汇款/付款)
基础买方向卖方发送的付款,通常附有详细说明正在支付哪些 Invoice 的通知。
Invoice Date(发票日期)
Invoice 组成部分Invoice 开具的日期。
Due Date(到期日)
Invoice 组成部分必须收到付款的截止日期。
Tax(税费)
Invoice 组成部分政府对商品或服务成本征收的费用。
VAT(增值税)
会计在生产或分销的每个阶段对增值部分征收的消费税。
Payment(付款)
基础买方向卖方转移资金以结算 Invoice。
Payment Terms(付款条款)
付款条款卖方期望从买方获得付款的条件。
Credit Memo(贷项凭单)
Invoice 类型Credit Note 的另一种叫法——卖方开具的、用于减少或冲销买方应付金额的凭证。
Remittance Advice(汇款通知书)
基础买方发给卖方的通知,说明 Invoice 已经付款,并列明此次付款对应哪些 Invoice。
Amount Due(应付金额)
Invoice 组成部分在某一时点,买方需要就一张 Invoice 实际支付的剩余金额。
Bill(账单)
基础卖方向买方发出的付款请求;在日常用语中,常常与 Invoice(发票/账单)互换使用。
Peppol
Invoice 类型用于以标准化、结构化格式在国际间交换电子 Invoice 和其他商业单据的网络。
E-invoicing(电子开票)
Invoice 类型以结构化数字格式发送 Invoice,使买方的会计系统可以自动处理,无需人工录入或 OCR。
GST(商品及服务税)
会计对商品和服务的供应所征收的增值税,在供应链各环节征收,最终由消费者承担。
Sales Tax(销售税)
会计在销售环节按价格百分比征收的消费税,由卖方代收并向相应的美国州或地方税务机关缴纳。